Une vidéo prise avec mon téléphone portable des dernières poésies clamées par Jean-Hugues Malineau aux élèves de CE1-CE2F. La qualité de l'image est médiocre mais la bande son est audible.
Comme prévu Jean-Hugues Malineau est revenu sensibiliser les élèves de CE1-CE2F à l'écriture poétique. Après leur avoir lu Trois mouettes un poème d'Andrée Chédid, (la grand-mère du chanteur Matthieu Chédid alias M), l'auteur de haïkus leur a demandé de lui raconter des souvenirs véridiques en relation avec les quatre sens pour composer collectivement le poème suivant :
Je te donne le lever du soleil sur la mer du Nord et le parfum d'un lilas blanc et d'un jasmin dans le jardin de Mamie.
Je te donne un arc-en-ciel au-dessus d'une source de montagne, la douceur d'un renard devant un champ de tournesol et la beauté d'un paon qui fait la roue à l'école de la forêt.
Je te donne un lézard qui bronze au soleil sur un vieux mur, un cheval noir qui galope dans une prairie verte. Je te donne la musique de la rivière sur les cailloux, la chanson du vent dans les peupliers autour de l'école et le chant du merle un matin de printemps.
Je te donne une grenouille verte sur un galet, la visite d'une rouge-gorge en classe verte à Morbecque. Je te donne le goût des châtaignes en face de chez moi et celui des mûres et des groseilles sauvages en bord de mer.
Je te donne la douceur d'un petit lapin blanc, de la mousse dans les bois et du sable tiède sur une plage de Bretagne.
Je te donne la douceur et le goût d'une pêche. La classe de CE1-CE2F sous la direction de Jean-Hugues Malineau.
Trois mouettes
Je te donne trois mouettes
La pulpe d'un fruit Le goût des jardins sur les choses
La verte étoile d'un étang Le rire bleu de la barque La froide racine du roseau
Je te donne trois mouettes La pulpe d'un fruit
De l'aube entre les doigts De l'ombre entre les tempes
Je te donne trois mouettes Et le goût de l'oubli.
Andrée Chedid ("Textes pour un poème", 1950 et "Fêtes et lubies" - éditions Flammarion,1972 et 1996)
Le poète Jean-Hugues Malineau est surtout connu pour ses livres sur les jeux de mots mais il écrit également des haïkus. Lors de sa seconde visite dans la classe de CE1-CE2F il a accompagné les élèves dans cet exercice de style difficile où l'on doit évoquer une émotion en peu de mots :
Un matin, Maman avec un petit enfant. Mon petit frère ! Franck
Un matin, deux frelons qui se battaient. Surprise ! Aimane
Un matin d'été en Bretagne, Le bruit de la plage, le soleil, la nature, les pierres. Cela m'a rendu heureuse. Jasmine
Un après-midi de vacances, Des renards qui étaient devant un champ de tournesols. comme la douceur et la beauté du feu. Myron.
Un après-midi d'été au zoo. J'ai vu un hérisson. Cela m'a étonné ! Rana
Un soir d'été. J'ai vu un singe sur arbre. Plaisir. Nada
Un matin d'été au cirque. Un éléphant danse sur trois pieds. Drôle ! Quentin P.
Un matin d'automne à la plage. J'ai entendu le bruit de l'eau. C'était joli ! Ouafa
Un après-midi d'hiver. Je touche mon chien. Chaud et doux. Océane
Un matin en face de chez moi. UN arbre avec des châtaignes. Rigolade ! Inès
Un matin d'hiver. Chez mon papa quand il neigeait. Plaisir. Chloé
Un après-midi d'été. Promenade sur la mer en bateau. Un grand plaisir. Jason
Un après-midi. J'ai touché une vache. Douceur. Abdelilah
Un après-midi de vacances. Je suis allé jouer avec mes copains à la mer. Je me suis senti bien. Anthony
UN matin de mars devant chez moi. Un chat très très beau, qui faisait sa toilette. Douceur ! Yashmine
Un après-midi sur un bateau. Ma main dans l'eau. Je me suis senti bien. Quentin D.
Un matin ensoleillé. Départ en vacances. Une grenouille dans une flaque. Étonnement. Mickaël
Un matin de printemps. L'odeur des roses dans le jardin de ma copine. Cela me fait plaisir. Lindsay
Merci à Monsieur Malineau, Madame Dormion et Madame Caenen pour l'aide apportée aux élèves durant cette production d'écrits.